SOWA OPAC : Gminne Centrum Kultury i Biblioteka w Przyrowie Katalog księgozbioru

5 results

Book

In basket

rate

Jak tata pokazał mi wszechświat / Ulf Stark ; ilustracje Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Wydanie 1 zmienione, nakład 13. - Poznań : Zakamarki, 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Stark Ulf (1944-2017). Autor Eriksson Eva (1949- ). Ilustracje Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Ojcowie i synowie Rodzina Życie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tata zabiera Ulfa na wieczorny spacer, by pokazać mu wszechświat. Idą na łąkę. Kiedy Ulf podziwia wszechświat, przyglądając się ślimakowi i źdźbłu trawy, tata irytuje się i każe mu patrzeć w górę. Tata pokazuje Ulfowi gwiazdy i nazywa je po imieniu. Ta wzniosła chwila kończy się jednak dość drastycznie w momencie, gdy tata wdeptuje w psią kupę... Przepiękna książka o rzeczach małych i wielkich, o rzeczach przyziemnych i niemal mistycznych. W prosty i niezwykle ujmujący sposób pokazuje przedszkolakowi otaczający go mikro- i makrokosmos, a rodzicom podpowiada, że dzieci rozumieją więcej, niż dorosłym mogłoby się wydawać. Książka ciepła, mądra i poetycka, a jakże przy tym pełna humoru!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Przyrów

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia w Woli Mokrzeskiej

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica szafranu / [text] Martin Widmark ; [illustrations] Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze, nakład piętnasty. - Poznań : Zakamarki, 2021. - 84, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie Willis Helena (1964- ). Ilustracje Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Powieść

Z Supersamu w Valleby skradziono cały zapas szafranu, najdroższej przyprawy świata. Święta Bożego Narodzenia są zagrożone - trudno je sobie wyobrazić bez szafranowych bułeczek! Lasse i Maja oferują pomoc w odnalezieniu sprawcy, ale kierownik sklepu wyprasza ich za drzwi. Na szczęście już wcześniej zdążyli poczynić szereg obserwacji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Przyrów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ja nie chcę iść spać / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Wydanie 1, nakład 3. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - [27] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Wikland Ilon (1930- ). Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Kiedy nadchodzi pora snu, Lasse zawsze bawi się w najlepsze i nigdy nie chce iść do łóżka. Pewnego dnia sąsiadka pożycza mu swoje niezwykłe okulary. Dzięki nim Lasse przekonuje się, że nie tylko on musi chodzić spać. Tego wieczora zasypia bez protestów. Idealna książka do poduszki, kolejna nieznana dotąd w Polsce książka obrazkowa Astrid Lindgren z klasycznymi ilustracjami Ilon Wikland. Jedna z niewielu książek tej autorki, w której pojawiają się zwierzęcy bohaterowie misie, wiewiórki, pisklaki

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Przyrów

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sto porad dla kłamczuchów / Eva Susso ; ilustrował Benjamin Chaud ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Wallin. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - 104, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Rolfie / Eva Susso ; 2)

Author

Susso Eva. Chaud Benjamin (1975- ) Ilustracje Wallin Marta Tłumaczenie Susso Eva (1956- ). Rolfie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Kłamstwo Rodzina Uczniowie Paryż (Francja)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Rolf mieszka w centrum Paryża wraz ze swoją zamożną rodziną. Chcąc zaimponować Ofelii (według niego najpiękniejszej dziewczynie w mieście), zaczyna blefować, choć wcale nie było to jego zamiarem. Jak uda mu się wyplątać z tych wszystkich kłamstewek? I czy ostatecznie zdobędzie uznanie w oczach Ofelii? Trochę przygód, trochę miłości i spory ładunek humoru! Książka do samodzielnego lub głośnego czytania.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Przyrów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica biblioteki / Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie 1 / nakład 13. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 78, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin (1961- ). Willis Helena (1964- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książka Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Literatura dla dzieci i młodzieży szwedzka

Genre/Form

Powieść przygodowa

Z biblioteki w Valleby giną cenne książki. Jak to możliwe, skoro każda z nich ma zabezpieczenie przed kradzieżą? Dlaczego nie włącza się alarm, kiedy złodziej przemyca je na zewnątrz? Komisarz policji prosi Lassego i Maję o pomoc. Detektywi obserwują bibliotekę i namierzają troje podejrzanych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Przyrów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)