SOWA OPAC : Gminne Centrum Kultury i Biblioteka w Przyrowie Katalog księgozbioru

Book

In basket

rate

Śmiech to zdrowie! / scenariusz i rysunki Jean Roba ; kolory Studio Leonardo ; [przekład z języka francuskiego Magdalena Miśkiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2018. - 140, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 1464)

(Ptyś i Bill)

Author

Roba Jean (1930-2006) Tekst Miśkiewicz Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Chłopcy Psy Wycieczki Zabawa Żarty

Genre/Form

Komiks

Oto jeden z komiksów, który stał się kultowy na całym świecie! Jeśli Twoje dziecko uwielbia historie zawarte w obrazkach - koniecznie musi sięgnąć po serię "Ptyś i Bill", do której należy niniejsza część -"Śmiech to zdrowie". Nie brakuje tutaj dobrego poczucia humoru i żartów. Ptyś chodzi do szkoły podstawowej, chociaż absolutnie za nią nie przepada. Tak samo zresztą jak za nauką, obowiązkami, warzywami i słuchaniem dorosłych. Uwielbia za to szalone pomysły, wygłupy i coraz to nowsze sposoby, aby zezłościć dorosłych. Posiada też ogromną wyobraźnię, która praktycznie nie ma granic! Jego najlepszym przyjacielem jest skory do żartów pies Bill, więc każdy ich wspólny dzień wypełniony jest niesamowitymi przygodami. Ta dwójka bawi się świetnie nawet podczas przygotowania zwykłego obiadu, a ponadto potrafi rozbawić do łez każdego czytelnika. Ptyś i Bill to niezwykle pozytywne postacie, pełne dobrej energii i wciąż szukające przygód. Każdy ich dzień wypełniony jest nieprawdopodobnymi zdarzeniami, a na dodatek swoją pomysłowością zarażają innych!

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Przyrów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: 'Faut rigoler!, 1991

Tytuł oryginału: Bwouf allo Bill?, 1995

Tytuł oryginału: Quatre saisons, 2001

General note

Tytuły oryginałów: 'Faut rigoler!, Bwouf allo Bill?, Les quatre saisons.